今日のお仕事は、celeriacの収穫と雑草除去がメインだった。後、昨日、雨で順延になっていた、みかん取り。まー、仕事の話はこれくらいにして、今日は、初めて、外国人に英語でメールを送った。
　日本語で書けば２分で書ける分も英語だと20倍の40分は掛かった。Tobyが再入院したから、Tobyにメールした。まー、再入院している最中にメールを送っても見れる訳はないが一応、ここ最近のTobyにとっても友達は、僕チンな訳だから、お見舞いメールって感じかな？後、Eliseと週末にバーに行く約束をしていたので、その詳細を決めるためにメールを送った。どっちも、一応、Brentにチャックをしてもらった。その時、本場のチェキラ！(cheak out it!)を耳にした。以前、深夜の10分くらいの番組でこづえ鈴がチェキラ！とよく言っていたが・・・。
　その後、8時だったか9時だったがよく覚えてないが、Brentがホリデーでスキー（1日から10日）に行った時にテレビでインタビューされたらしく、それが今日、放送されるから、見ろと言われた。で、どんな番組なのかなーと見ていたら、題名が「gay ski week」。おやおやおや。gayってゲイだよねー。なんとゴールデンの時間から the program of the gay, by the gay, for the gay（リンカーンより英語バージョン）が放送されていた。内容は、ごく普通のゲイ番組だった。普通って何？！まー、スキーをメインにゲイ達が騒いでいる光景が放送された。かなり見苦しかった。Brentが、そこで知り合ったゲイフレンドと肩を組み合って、インタビューを受けたシーンが一瞬だけ、放送された。Brentの相棒は、話しをしていたが、Brentは泥酔していたらしく、Brentのトークはカットされていた。番組が終わる頃には、Brentの家の電話は、なりっぱなしだった。ゲイフレンドから電話なのかは、定かでは、ないが・・・。そして、ついでだから、AndrewやSteaveは、ゲイなのか尋ねた。あっさりYes!なるほど、自分の予測は正しかった。よし！

　今日は、枝きりでなく、畑仕事だった。じゃがいもを収集。結構、面白かった。その後、ネギも収集。最後に、みかんを収穫したが、雨が降っていたため、温室（グラスハウス）の去年のトマトの茎を集めた。
　昨日の新聞にTobｙが呼吸困難になり、またネルソン病院に再入院し、後にウェリントンともっと大きい病院に移動するらしいと書いてあった。Tobyも結構、忙しい奴だ。
　夕食後、この前のゲームをまたした。負けた方がマッサージをすることにした。ずっと負けていたが、最後に奇跡の６のぞろ目が出て、逆転勝ちをした。
　マッサージは、とても気持ちよかったが、Brentがゲイであるため、いまいちリラックス出来なかった。

　今日も枝きり。今日の枝きりは時間が経つのがとても遅かった。ちょっと飽きてきた。枝を切りながら、英語での電話の仕方を教わった。途中話が外れてゲイの話になった。NZの人口の５～１０％は同性愛者だとBrentは言う。日本はそんなに居なく１％もいないよ！というと、そんなことはないと反論された。Brentも普段の行動は自分より男らしく、ゲイには見えない。誰にも言わなければ分からない。だから日本もそうだということだ。誰も日本にどのくらい同性愛者がいるかは分からないが１％もいないと思う。だって１％って５０万人の日本人の男性がゲイってことになっていまう！本当の所はどうなんだろう？意見がある人はメールください。ゲイの方からのメール大歓迎！送ってくださった方には粗品（コンドーム）を贈呈！
　仕事の後、Steaveという腕にタトゥーがある男が来た。Brentとかなり親密なハグをしていたので、彼もゲイの疑いがある。Brentにメールアドレスを作ってあげようとおもい、インターネットに接続したが、ちょっと自分のＭＳＮメッセンジャーと混同してしまい、うまくＭＳＮ．ＣＯＭにつなげることが出来なかった。そしたらスティーブがMSN.comではなく、gay.comと言う、ゲイのゲイによるゲイためのサイト（リンカーン）を開いた。そうすると眠そうにしていたBrentの目が輝きだした。チャットルームがあり、世界中のゲイが集まっていた。かなり自分に対して、Brentのゲイがオープンになってきた。
　そんな爽やかな夜も、最近、直に眠くなる自分がいて、１２時前には寝た。

今日から、また仕事だった。日本もお盆休みが終わり、仕事だろう。そんなことは、まったく気にしないで、普通に梨の枝きりをした。昼飯を食べているときにAndrewが来た。彼もゲイなのかは定かではないが、結構、優しい。
夕食は、お刺身だった。ウェリントンの日本食レストラン以来の刺身だった。鯵の仲間でオーストラリア産の魚。せっかくの刺身だったが、その上ににんじんとポテトのふかしたものをのせられ、半分、生じゃなくなった。日本でも寿司屋（回ってる）でマグロステーキというほとんどツナになっているのが好きな人もいたが・・・。しかもダブルで・・・。（石○賢治氏）。
　その後、Brentがゲームをしようというので、ゲームをした。一度、日本でしたことがあったが、ルールを忘れていた。ブリンツもルールを忘れていたので、適当なルールで遊んだ。結局、どうやったら勝ちかも分からず中途半端に終わった。
　次に、Brentに自分の知っている数学のクイズを出した。なかなか解けなく、第４ヒントまで出した。最後の第4ヒントは、ほぼ答えに等しかったがわかっていなかった。ヒントに出すたびに和英辞典で調べるので、こっちとしては、いい勉強になった。

　昨日がいろんな経験をして、尚且つ、起きている時間が長かったのでたくさん、書くことがあったが、今日は・・・。昼の1時に起きたら、アンドリューはもう居なかった。ミックは、これからクライストチャーチにいくらしく、別れに抱き合った。（普通は、会って一日くらいの人とは握手がいいとこだが・・・）
　その後は,仮屋園先生にお盆明けには、ホームページが出来ます！っと言った手前、ホームページをひたすら夕食まで作っていた。夕食後は、また必死にホームページを作った。（たまにエッチなサイト見たりしたけど・・・）
　結局11時頃には寝た。えーと、起きてた時間は１１引く１だから、あれ、10時間しか起きてないの？うむ。

　今日はとても長い一日だった。朝からフリーマーケットで野菜を売るため、６時前に起きた。まだ外は暗かった。荷物をトラックの荷台に置いている間にだんだん、明るくなってきて、地平線が明るいのに反対側は、まだ星がたくさんあるという状況で、不思議だった。
　フリーマーケットはネルソンシティーで７時過ぎから１時前まで行われ、以前、滞在していたＢＵＭＢＬＥＳから、歩いて３分くらいの駐車場だった。フリマは毎週土曜日にしているしい。それなのに知らなかった。いつもBUMBLESでは、昼の２時頃起きていたから・・・。
　まずは、野菜を並べて、次に野菜の名前と値段を覚えた。基本的には量り売り。たまにBrentが友達と話したり、他の店を見に行ったりするので一人で店番をした。たくさんの人と話をした。挨拶だけだけど・・・。１時頃になったので撤収して、家に戻った。
　帰り途中、車の中で、ＮＺについての話しをしていて、最近はかなりオープンになって来たという話をしていたら、Brentからの自分がゲイである告白があった。まー、たけしくんから聞いていたから、驚くことはないけど、少し沈黙があり、ちょっと気まずかった。そして５時間くらいしか寝ていなかったので、２時間くらい昼寝をした。
　起きると男の友達が来ていて、テレビの部屋で、なにやら怪しいマッサージをしていた。一人はジムキャリーにそっくりだった（Andrew）。もう一人は、ドイツ人でミック君。結構可愛い顔をしていた。自分も参加をすると危険だと察知し、自分の部屋にとじこもり、昨日、Brentがくれたタンスを使って部屋の整理をした。そしていつもシャワーだけだが今日、ＮＺに着てから初めての風呂に入った。やっぱり風呂はいいー！そして風呂からあがるとニュージーランド対オーストラリアのラグビーの決勝戦が始まるところだった。４人で見ていたが、友達二人は、ちょっとイチャイチャしていた。厳しいー。試合はニュージーランドが勝った。
　１１時半頃、４人でネルソンのバーに向かった。Brentがよく行くバーは、以前、自分がよくわからなくて５ドル入場料を取られたところだった。今日はたくさん人がいた。Brentら３人は、かなり、ノリノリで激しく踊っていた。ミックは踊り方が、どうみてもホモっぽかった。後、ナイスタイミングでBUMBLESにいたEliseと逢うことが出来て、彼女と一緒に他のバーで踊った。帰りに初めて、ちゃんとしたハグをした。（頬に軽くキス）そして、また来週、会おうと約束して、２時半過ぎに４人で家路に向かった。
　今日は昼寝をしたが、朝６時前に起きて、４時に寝たので、ほぼ丸一日稼動した。

　今日は明日、市場に野菜を売りに行くので、それの準備ということで、野菜を取った。雨が降っていたので今日は休みだと思ったが普通に仕事した。仕事をしなくていいのは、おそらくBrentがいない間だけだったらしい。昨日までの疲れがたまっていたので久しぶりに１０時間オーバー睡眠をした。お昼は、味噌汁と昨日の残りの魚とご飯を混ぜて、ねこまんまを作った。鰍沢の水泳班合宿をちょっと思い出した。
　そして、今日は日本では水泳班のＯＢ会をしていた。毎年、必ず出ていたので、行けなくて寂しい。つい寂しかったので、時間を見計らって電話をした。
　後、やっと家にトイレが出来た。これで、わざわざ遠くまで（約１００ｍ）行かなくて済んだ。とは言っても、ただバケツをシャワーの横に置いただけなので、特に変わらない。

　今日も、同じく梨の枝きりをした。仕事と筋トレの疲れがかなりたまっている。
　夕方、Brentが少し家を出ている間にBrentの女の友達（Paula）が来た。一度、挨拶だけは、したことがあったので、Brentが帰って来るまで、頑張って自分から積極的に話しをした。地元の人のことをｋｉｗｉというがずっとキュウイだと思っていてAre you キュウイ？と尋ねたら、答えはYes!だったが、キウイと訂正させられた。字のまんまだった。
　夜に、もう一人、女の人が来たがあんまり話さなかった。夕食は、こっちに着て、初めての焼き魚だった。普段、Brentは、何でも食べるくせに、小さな骨をよけて食べていた。自分は全部食べたのでちょっと優越感に浸れた。

13/Aug(Wed)　今日は、いつも梨の枝きりとは、違う仕事をした。Cereraicという野菜の収穫だった。大きいフォークでで、野菜を掘り起こし、そして包丁でカットして、袋に詰めるという仕事。久しぶりに泥だらけになった。洗濯するのが面倒だなー。根っこに土がたくさん付いていて取るのが面倒。
　仕事の後は、やはり筋トレ。ロープが落ちていたので、縄跳びをしたが、おデブで自分の体重が重く着地する時、かなり足に負担が・・・。そして全然、飛べなかった。
　冬だけど、半袖で仕事をしたり筋トレをしているので、蚊に刺されて、とても痒い。こっち蚊は、刺すというより噛むという感じなので、噛まれているのには気づくけど、その時には手遅れである。腕や足の甲が、かなり痒い。水泳班の一部の人は、Tobyじゃなくて、自分が刺されたと噂になっていたみたいだけど、自分は包丁じゃなくて蚊に刺されただけなんですけど・・・。
　Brentは、あまりパソコンに詳しくないが興味があるみたいで、インターネットについて教えてあげた。

今日は、やっと念願の自分のパソコンからインターネットに接続することが出来た日だった。いつも通り３時前には仕事を終わらせ、その後、筋トレをした。
　Brentは身体を鍛える人が好きらしく、（変な意味じゃなくて）筋トレの仕方を教えてくれた。鉄アレイがないので、バケツに水を入れて、代用した。ちょっとずつ英語も教えてもらっている。今日は、even thoughとeven ifの違いを教えてもらった。なんでそれになったかと言うと、ブリンツがeven thoughを会話で使ったので、日本語の意味が曖昧だったため辞書で調べたら、even ifと同じ意味と書いてあった。だから、同じ意味でしょ？と尋ねると微妙に違うと言うことなので、その違いを教えてもらった。今と既に覚えてないが・・・。
　それともう１つ、仕事中に仕事が終わったら暖炉に火が点いているから、適当に火が消えないように見張ってね！という意味でkeep an eye on the fire!直訳したらえらいことになってしまう！
　英語独特の言い回しがあるから、英語を日本語に変換するな！と言われた。頑張ってみたが、変換しないと何も頭に残らず、普段、日本語に変換すれば分かる文も分からなくなってしまった。厳しいー！
　夕食は、Brentが友達の家で食事をするということなので、てっきり一緒に行くと思ったらお留守番で、セルフだった。自分で、ヌードルを作って食べた。Ｗｅｂで契約したｉｈｕｇというプロバイダーでインターネットにつなぐことに成功した。ベッキ―（メール）を開いてみると４０件くらい着ていたが、迷惑メールが半分くらいで、またその半分がヘリオス（パチンコ）からのメールだった。ちょっと友達からのメールが少なくて悲しかった