先週同様にフリーマーケットの為し早起き。今日はBUMBLESに一泊して、帰りは自転車で帰宅するため自転車をトラックに乗せて出発した。そして、フリマ到着。しかし、Brentは、親戚の不幸（親戚もゲイだったらしいが、寂しくて自殺したとBrentが言っていた。んー、ノーコメント）のため、北島へ９時頃、行ってしまった。。代わりにBrentの妹（Megan）が来た。彼女は日本に行ったり来たりして、足掛け４年東京に住んでいた。Meganが言うには、バーで相当稼いだと言っている。察するに風俗系が濃厚である。
　そして、仕事が終わったので、自転車を連れてBUMBLESへ。まずは、Deenやオーナー夫妻と挨拶を交わし、その後お決まりの昼寝。しかし、改装中のため、工事の音がうるさく、ほとんど寝られなかった。その後、夕方くらいに（時計を忘れて何時かよく分からないまま）街へ出没。スポーツ屋でチューブ（筋トレ道具）を購入したかったが、店がどこにあったか忘れてしまい、うろちょろした。そして店に着いた頃には、店の中は電気が点いていたがシャッターが閉まっていた。閉店時間は５時だった。日がまだ沈んでないので、５時から６時半の間であろう。お腹がぺこぺこだったので、ネルソンに最初に着いた日に行った日本食屋に足を運んだが、６時からでまだ開いてなかった。ということは、今、５時から６時の間らしい。それが分かったところで意味はないが、開くまで、またウロチョロした。そして、そこで焼き肉丼飯（以前は、カツ丼）を食べ、深夜のバーでの、ダンシングの為、また寝た。
　１０時頃、階段を下りて、ビリヤードがある溜まり場に行くとEliseとJasonが居た。握手した後、ビリヤードして遊んだが、どうしてもEliseに勝てない。実力は自分の方があると思うが、０勝４敗だった。１１時半くらいにバーへ向かったが、Brentが今夜、オークランドから凄いDJが来るからKAKIIバーへ行った方がいいと強く薦められていた。というかほぼ強制。だから、とりあえず、最初にそこに行った。着いたのが遅すぎたみたいで、DJは帰っていた。とりあえず、来た証拠を残す為写真を撮った。そして、いつも行っているバーに行き、Eliseの友達のJacky(18歳の女の子)と知り合い、３時まで踊った。BUMBLESに戻り、明日は１０時チェックアウトの為９時半起き。目覚ましを持っていないのでEliseに９時半にドアをノックして起こしてもらうようにお願いした。そして４時過ぎに寝た。