今日は朝から雨が降っていた。１０時から仕事しようとしたがBrentの姿がなく、雨の為、梨の枝きりができない為、待機していた。１０時半過ぎにBrentが帰ってきて、今日はオフでいいよ！の一言。やったー！だが何もしないのもなんだから、夕食の準備を１１時からした。
　昨日のチキンを使って、シチューを作った。最初のうちは自分で考えて、チキンの骨でだしをとり、たまねぎとニンジンとポテトという普通のスタイルで料理していたが、その後Peterがブロッコリーも入れようと言ってきた。あんまり好きじゃないから反対だったが、とりあえず、うん、nice idea!といい、雨の中、畑へ採りに行かされた。まー、ここまでは、ブロッコリーは余計だが、なかなか美味しそうだった。しかし、そこからPeterが温室からいろんな雑草と思える野菜を持ってきて、なべの中にぶっこまれた。そして、他の用事をしながらだったが、４時間くらいかけてシチューは完成した。味は学校の給食のスープにすごく似ていた。なんか懐かしかった。こういう、ふとした瞬間に日本を思い出す。
Peterがどこか遠くに行くので車でネルソンのインターシティー（Bumblesの直側。）までBrentの運転で送った。そしてネルソンのスポーツショップに寄ってもらい筋トレ用のチューブを購入した。帰り道に魚屋さんに寄ったが、こっちの人はあまり魚に興味がないみたいで、サーモンと白身魚の数種類しかなかった。
　帰宅後、お盆明けにはホームページができると仮屋園先生に言ってしまった手前、そろそろ公開しなければと思い、頑張ってホームページを作りあげた。自分が初心者ってこともあるが１日分作るのに、１時間かかった。目が疲れた。Brentに飛行機がなぜ飛ぶか？を説明してあげた。（揚力）ちょっと理系人間を発揮して、頭がいいところを証明した！