今度は元旦である。あけました。大晦日同様に特にずっと同じ生活をしているので、そんな感覚はなく、ただ、くそ暑い中の皿洗いだった。車からの景色が丁度、東の浜辺だった為、初日の出を見るチャンスだったが起きたら9時だったため、お天道様は、水平線よりかなり高いところに上がっていた。夕方くらいに日本人（とし君：平塚の23歳）の客が来て、ちょっと話し、夜に一緒に遊ぶ事にした。そして彼が店にまた来たので10時くらいに一度仕事を終えて、彼の友達のドイツ人のAndyと共にまずは、彼らが持っていた葉っぱを吸ってから、トランス会場へ行ったり、ハウス会場は行ったりして、踊りまくった。そして、1時頃、彼らとバイバイして、ともちゃんは寝たかったが、誰もともちゃんの代わりに食器を洗っている様子が無かったので、1時間くらい食器を洗ってから寝ました。